les églises romanes et gothiques 2 - généralités : plan succinct d'une église - quelques définitions

plan succinct d’une église

remarques :
– tous les éléments dessinés n’existent pas nécessairement – des églises sont constituées d’une nef, tout simplement (la cathédrale de Sens ne comporte pas de transept)
– l’entrée est parfois placée sur un côté – et il existe souvent des entrées secondaires
– la nef peut comporter une ligne centrale de piliers (comme à l’église des Jacobins à Toulouse)
– d’autres éléments peuvent être ajoutés :
      – des chapelles en bordure des bas-côtés
      – une travée plus petite en avant de la nef, servant d’entrée (et appelée narthex)
      – une seconde rangée de bas-côtés
      – un second transept (sur une seule cathédrale en France : Saint Quentin dans l’Aisne)
      – un second déambulatoire (derrière le chœur)
      – une crypte sous le chœur
      – une sacristie
      – un local pour conserver le trésor, c’est-à-dire des reliques ou des accessoires précieux de           célébration (vêtements, calices et autres pièces d’orfèvrerie) – etc.
– une (ou plusieurs) tour(s) peut(peuvent) être implantée(s) au début de la nef, près de l’entrée ou au-dessus d’elle – ou dans l’angle entre le transept et le chœur – ou encore au milieu du transept – une tour peut abriter des cloches : on l’appelle alors « clocher » ou « beffroi », ou encore, si elle est séparée de l’église, « campanile » – les tours sont souvent terminées par des flèches
– la nef (incluant les éventuels bas-côtés) est découpée en tranches (verticales sur le plan ci-dessus) appelées travées
– le transept possède des bras – la jonction entre la nef et le chœur, d’une part, et le transept, d’autre part, s’appelle la croisée du transept (à ne pas confondre avec la croisée d’ogives, que nous verrons à propos des églises gothiques)
– l’extrémité du chœur est généralement arrondie – mais il existe des chœurs dont l’extrémité est droite

quelques définitions
église : édifice destiné au culte des chrétiens
cathédrale : église qui est le siège de l’évêque
basilique : église en forme de grande salle rectangulaire, généralement divisée en plusieurs nefs (voir le dessin qui suit) par des files de colonnes (parfois : ce titre est donné à certaines églises privilégiées)
chapelle : petite église, ou bien partie d’une église (sur ses cotés)
monastère : ensemble de bâtiments (comprenant généralement une église) habités par des moines ou des moniales
abbaye : ensemble de bâtiments (comprenant généralement une église) abritant une communauté de moines dirigée par un abbé, ou de moniales, alors dirigée par une abbesse
église abbatiale, ou abbatiale tout court : église à l’intérieur d’une abbaye (note : parfois, les autres bâtiments de l’abbaye ont été détruits, mais l’église s’appelle toujours abbatiale)
église collégiale, ou collégiale tout court : église réservée (à l’origine, et au moins pour la plus grande partie) à un collège de chanoines (ecclésiastiques placés sous l’autorité de l’évêque) – collège (plus généralement) : réunion de personnes revêtues de la même dignité (voyez le Sacré Collège, réunion des cardinaux qui élisent le Pape)
cloître (dans un monastère) : galerie couverte encadrant une cour centrale (souvent un jardin) généralement accolée à une église
note : il existe bien d’autres termes spécifiques pour désigner une partie d’une église, mais ne compliquons pas trop !

pour les lecteurs curieux de l’origine des mots
roman : qui reprend la tradition des constructions romaines
gothique : appellation à l’origine péjorative : issu du peuple barbare des Goths (qui envahit l’Europe occidentale au Vème siècle)
église : vient du latin ecclesia, qui vient lui-même du grec ekklêsia : « e » = en dehors, et « kalein » = appeler (qui a donné to call en Anglais) : rassemblement de ceux qui sont appelés en dehors (du monde) – le nom, après avoir ainsi désigné un groupe de personnes, a désigné le bâtiment qui les abritait – notes : les voyelles a et e sont proches quant à la prononciation – et l’inversion entre deux lettres (ici : de « kal.. » à « klé.. ») est fréquente dans l’évolution des langues (on l’appelle savamment « métathèse ») : à titre d’illustration, le latin « forma » = moule (dans lequel on fabriquait, notamment, du fromage) a donné en italien le « formaggio » et en français le fromage (…mais on retrouve directement la racine latine dans la « fourme » d’Ambert, spécialité fromagère d’Auvergne)
cathédrale : vient du latin ecclésiastique cathedralis, de cathedra = chaire – c’était un siège à dossier réservé à l’évêque
évêque : (nom, de forme vulgaire), comme épiscopal (adjectif, de forme savante), viennent tous deux des mêmes racines : « e » ou « epi » = sur, au dessus, et « scopos » = regarder (voyez le « cinémascope »)
chanoine : (nom, de forme vulgaire), comme canonical (adjectif, de forme savante), viennent tous deux de « canon », du grec kanôn = modèle, idéal auquel il faut se conformer – les chanoines vivent en respectant le canon
basilique : vient du grec basilikê, féminin de basilikos = royal (de basileus = roi) – ce mot était accolé au portique de l’agora d’Athènes qui clôturait une salle « polyvalente » (comme l’on dit aujourd’hui) non affectée à un culte religieux
chapelle vient du latin capella, petite cappa = manteau à capuchon, lequel couvre la caput = le chef (voyez : couvre-chef) = la tête – à l’origine, c’était l’édifice où l’on vénérait la chape de Saint Martin de Tours – puis le mot a été étendu à d’autres édifices
monastère : vient du latin monasterium, du grec monastêrion = vivre seul – de la famille de monos = seul, unique
abbaye : vient du latin ecclésiastique abbatia – de la famille de l’araméen (langue parlée en Palestine à l’époque de Jésus Christ) abba = père
collège : vient du latin collegium = cum ligare = lier ensemble
cloître : vient du latin claustrum, clôture

                                          pour aller au chapitre suivant : cliquez ici

                                          pour revenir au sommaire général : cliquez ici